{"news":{"NEWS_SEQ":"9796","KOR_TITLE":"\uc6b0\ubc84\uc640 \uadf8\ub7fd\ud5c8\ube0c \ud569\ubcd1 \ub17c\uc758, \uc218\uc218\ub8cc \uc778\uc0c1\uc5d0 \ub300\ud55c \ubd88\uc548 \ubd80\ucc44\uc9c8","ENG_TITLE":"Uber, Grubhub deal talks fan fears over fees","QUIZ_SORT":"2","NEWS_SCRIPT":"As Uber negotiates with Grubhub about a possible takeover, restaurants are expressing their distaste for the deal. \r\n\r\nMom-and-pop eateries struggling amid stay-at-home orders are fed up with the big commissions charged by the delivery companies that can range as high as 30% on each order. \r\n\r\nAnd they're upset over the discount breaks given to big chains like McDonald's.\r\n\r\nA merger would create the U.S.' largest restaurant delivery company. \r\n\r\nGrubhub now has about 300,000 U.S. restaurants on its app, while Uber Eats boasts over 100,000 in the U.S. and Canada.\r\n\r\nSome big cities are taking action. New York City Council passed an emergency bill Wednesday to cap fees to 15% of an order for delivery services and 5% for non-delivery services like marketing. \r\n\r\nA day earlier, Chicago enacted rules requiring delivery companies to give customers itemized breakdowns that include commissions and service fees paid by the restaurants to the apps.\r\n\r\nGrubhub can't afford to anger the restaurants because they make up the vast majority of establishments on its app. \r\n\r\nIt is deferring up to $100 million of commission payments to a later date. For now, Uber Eats said it's waiving delivery fees for restaurants.","ACTIVE_DICTATION":"As Uber {negotiates} with Grubhub about a possible {takeover} , restaurants are expressing their {distaste} for the deal. \r\n\r\nMom-and-pop eateries struggling amid stay-at-home orders {are fed up with} the big commissions charged by the delivery companies that can range as high as 30% on each order. \r\n\r\nAnd they're {upset over} the discount breaks given to big chains like McDonald's.\r\n\r\nA merger would create the U.S.' largest restaurant delivery company. \r\n\r\nGrubhub now has about 300,000 U.S. restaurants on its app, while Uber Eats boasts over 100,000 in the U.S. and Canada.\r\n\r\nSome big cities are taking action. New York City Council passed an emergency {bill} Wednesday to {cap} fees to 15% of an order for delivery services and 5% for non-delivery services like marketing. \r\n\r\nA day earlier, Chicago enacted rules requiring delivery companies to give customers itemized breakdowns that include commissions and service fees paid by the restaurants to the apps.\r\n\r\nGrubhub {can't afford to} anger the restaurants because they {make up} {the vast majority of} establishments on its app. \r\n\r\nIt is deferring up to $100 million of commission payments to a later date. For now, Uber Eats said it's waiving delivery fees for restaurants.","CDATE":"2020-05-15","call_topic":"Y","call_main":"OK","newsCode":"CKR9796","display_status":"Y","is_nrpaltform":null,"READCNT":"140","VIDEO_URL":"https:\/\/cdn.carrotenglish.com:12443\/reuters\/2005\/112_20_200515.mp4","MAIN_IMG":"60015782020051502053347.jpg","NEWS_SCRIPT_TRANSLATION":"\uc6b0\ubc84\uac00 \uadf8\ub7fd\ud5c8\ube0c\uc640 \uc778\uc218 \ud611\uc0c1\uc744 \ubc8c\uc774\uba74\uc11c \uc74c\uc2dd\uc810\ub4e4\uc740 \ud611\uc0c1\uc5d0 \ub300\ud574 \ud610\uc624\uac10\uc744 \ud45c\uc2dc\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\r\n\r\n\uc790\ud0dd \uaca9\ub9ac \uc870\uce58 \uc18d\uc5d0\uc11c \uc5b4\ub824\uc6c0\uc744 \uacaa\uace0 \uc788\ub294 \uc601\uc138 \uc5c5\uccb4\ub4e4\uc740 \uc8fc\ubb38 \uac74\ub9c8\ub2e4 \ucd5c\ub300 30%\uae4c\uc9c0 \ubcf4\uacfc\ud558\ub294 \ubc30\ub2ec\uc5c5\uccb4\ub4e4\uc758 \uacfc\ub3c4\ud55c \uc218\uc218\ub8cc\uc5d0 \uc9c8\ub824\ubc84\ub838\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\r\n\r\n\uadf8\ub9ac\uace0 \ubc30\ub2ec\uc5c5\uccb4\ub4e4\uc774 \ub9e5\ub3c4\ub0a0\ub4dc \uac19\uc740 \ub300\ud615 \uccb4\uc778\uc810\uc5d0\ub294 \ud560\uc778 \ud61c\ud0dd\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uace0 \uc788\uc5b4 \ubd84\ub178\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\r\n\r\n\uc774\ubc88 \ud569\ubcd1\uc774 \uc131\uc0ac\ub418\uba74 \ubbf8\uad6d \ucd5c\ub300\uc758 \uc74c\uc2dd\ubc30\ub2ec \uae30\uc5c5\uc774 \ud0c4\uc0dd\ud560 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.\r\n\r\n\uadf8\ub7fd\ud5c8\ube0c\ub294 \ud604\uc7ac \uc571\uc5d0 \uc57d 30\ub9cc \uac1c\uc758 \ubbf8\uad6d \uc2dd\ub2f9\uc744 \ubcf4\uc720\ud558\uace0 \uc788\uace0, \uc6b0\ubc84 \uc774\uce20\ub294 \ubbf8\uad6d\uacfc \uce90\ub098\ub2e4\uc5d0\uc11c 10\ub9cc \uac1c\uac00 \ub118\ub294 \uc2dd\ub2f9\ub4e4\uacfc \uc81c\ud734\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\r\n\r\n\uc77c\ubd80 \ub300\ub3c4\uc2dc\uc5d0\uc11c\ub294 \uc774\ubbf8 \uc870\uce58\ub97c \ucde8\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub274\uc695\uc2dc\uc758\ud68c\ub294 \uc9c0\ub09c \uc218\uc694\uc77c\uc5d0 \ubc30\uc1a1 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc8fc\ubb38\uc758 15%, \ub9c8\ucf00\ud305\uacfc \uac19\uc740 \ube44\ubc30\ub2ec \uc11c\ube44\uc2a4 \uc8fc\ubb38\uc758 5%\ub85c \uc218\uc218\ub8cc\ub97c \uc0c1\ud55c\ud558\ub294 \uae34\uae09 \ubc95\uc548\uc744 \ud1b5\uacfc\uc2dc\ucf30\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\r\n\r\n\ud558\ub8e8 \uc804, \uc2dc\uce74\uace0\ub294 \ubc30\ub2ec \ud68c\uc0ac\uac00 \uace0\uac1d\uc5d0\uac8c \uc74c\uc2dd\uc810\uc5d0\uc11c \uc9c0\ubd88\ud558\ub294 \uc218\uc218\ub8cc\uc640 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc694\uae08\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \ud56d\ubaa9\ubcc4 \uace0\uc7a5 \uc0ac\ud56d\uc744 \uc571\uc5d0 \uc81c\uacf5\ud558\ub3c4\ub85d \ud558\ub294 \ubc95\uc548\uc744 \uc81c\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\r\n\r\nGrubhub\uc740 \uc571\uc5d0\uc11c \ub300\ubd80\ubd84\uc758 \uc5c5\uccb4\ub4e4\uc744 \ucc28\uc9c0\ud558\uace0 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc74c\uc2dd\uc810\uc8fc\ub97c \uc790\uadf9\ud560 \ud544\uc694\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\r\n\r\n\uadf8\ub7fd\ud5c8\ube0c\ub294 \ucd5c\ub300 1\uc5b5 \ub2ec\ub7ec\uc758 \uc218\uc218\ub8cc \uc9c0\uae09\uc744 \ucc28\ud6c4\ub85c \ubbf8\ub8e8\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc77c\ub2e8, \uc6b0\ubc84\uc774\uce20 \uce21\uc740 \uc2dd\ub2f9 \ubc30\ub2ec\ub8cc\ub97c \uba74\uc81c\ud558\uaca0\ub2e4\uace0 \ubc1d\ud614\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","category":["\uacbd\uc601\/\ud68c\uacc4\/\uae08\uc735","\uc815\uce58\/\uacbd\uc81c"],"categorys":"\uacbd\uc601\/\ud68c\uacc4\/\uae08\uc735, \uc815\uce58\/\uacbd\uc81c"},"quiz_list":[{"question":"Which company is negotiating with Grubhub about a possible takeover?","comment":"","a1":"Lyft","a2":"Uber","a3":"Tayo","a4":"","answer":"2","chk_answer":""},{"question":"Who are expressing their distaste for the deal?","comment":"","a1":"big fast-food chains","a2":"owners of corporations","a3":"small restaurants","a4":"","answer":"3","chk_answer":""},{"question":"What are some restaurants fed up with?","comment":"","a1":"promotional efforts by big chains","a2":"big commissions charged by delivery companies","a3":"slow and inaccurate deliveries","a4":"","answer":"2","chk_answer":""},{"question":"How many U.S. restaurants does Grubhub have on its app?","comment":"","a1":"about 100,000 restaurants","a2":"about 200,000 restaurants","a3":"about 300,000 restaurants","a4":"","answer":"3","chk_answer":""},{"question":"Which city council passed an emergency bill to cap fees?","comment":"","a1":"Jackson City Council","a2":"New York City Council","a3":"Nashville City Council","a4":"","answer":"2","chk_answer":""}],"ccd_list":[],"expressions":[{"EXPRESSIONS":"the vast majority of","KOR_TITLE":"\uac70\uc758 \ub300\ubd80\ubd84\uc758","CONTENT":"The vast majority of diabetes could be eliminated if everyone adopted a healthy lifestyle.\r\n\ub204\uad6c\ub4e0 \uac74\uac15\ud55c \uc0dd\ud65c\ubc29\uc2dd\uc744 \ucc44\ud0dd\ud55c\ub2e4\uba74 \ub300\ubd80\ubd84\uc758 \ub2f9\ub1e8\ubcd1\uc744 \ub9c9\uc744 \uc218 \uc788\ub2e4."},{"EXPRESSIONS":"make up","KOR_TITLE":"\uc774\ub8e8\ub2e4, \uad6c\uc131\ud558\ub2e4","CONTENT":"Men make up only 30% of the student numbers.\r\n\ub0a8\uc790\ub294 \ucd1d \ud559\uc0dd \uc218\uc758 30%\ubc16\uc5d0 \ucc28\uc9c0\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294\ub2e4."},{"EXPRESSIONS":"cannot afford to","KOR_TITLE":"~\ud560 \uc5ec\uc720\uac00 \uc5c6\ub2e4","CONTENT":"He cannot afford to relax his concentration for a moment. \r\n\uadf8\ub294 \uc7a0\uc2dc\ub77c\ub3c4 \uc815\uc2e0 \uc9d1\uc911\uc744 \ub2a6\ucd9c \uc5ec\uc720\uac00 \uc5c6\ub2e4."},{"EXPRESSIONS":"be upset over","KOR_TITLE":"~\uc5d0 \ub300\ud574 \ubd84\uac1c\ud558\ub2e4","CONTENT":"South Korean sports fans who were upset over the nation's coverage of the Olympics have every reason to be. \r\n\ud55c\uad6d\uc758 \uc62c\ub9bc\ud53d \ubc29\uc1a1 \ubcf4\ub3c4\uc5d0 \uc2e4\ub9dd\ud588\ub358 \ud55c\uad6d \uc2a4\ud3ec\uce20 \ud32c\ub4e4\uc740 \uadf8\ub7f4\ub9cc\ud55c \ucda9\ubd84\ud55c \uc774\uc720\uac00 \uc788\uc5c8\ub2e4. "},{"EXPRESSIONS":"be fed up with","KOR_TITLE":"~\uc5d0 \uc9c4\uc800\ub9ac\uac00 \ub098\ub2e4","CONTENT":"Indeed, she may be fed up with looking at me. \r\n\uc815\ub9d0\ub85c, \uadf8\ub140\ub294 \ub098\ub97c \ubcf4\ub294\uac83\uc744 \uc9c8\ub824 \ud560\uc9c0\ub3c4 \ubaa8\ub978\ub2e4."}],"voca":[{"WORD":"cap","TITLE":"\ud55c\ub3c4\ub97c \uc815\ud558\ub2e4","CONTENT":"He has placed a cap on local council spending. \r\n\uadf8\ub294 \uc9c0\uc5ed\uac1c\ubc1c\uc704\uc6d0\ud68c \uc9c0\ucd9c\uc5d0 \ud55c\ub3c4\ub97c \uc815\ud574 \ub193\uc558\ub2e4."},{"WORD":"bill","TITLE":"\ubc95\uc548","CONTENT":"The bill will become law this year. \r\n\uadf8 \ubc95\uc548\uc740 \uc62c\ud574\uc5d0 \ubc95\ub960\uc774 \ub41c\ub2e4."},{"WORD":"distaste","TITLE":"\ubd88\ucf8c\uac10, \ud610\uc624\uac10","CONTENT":"She looked around the filthy room in distaste.  \r\n\uadf8\ub140\ub294 \ubd88\ucf8c\ud55c \uae30\ubd84\uc73c\ub85c \uc9c0\uc800\ubd84\ud55c \ubc29\uc744 \ub458\ub7ec\ubcf4\uc558\ub2e4. "},{"WORD":"takeover","TITLE":"\uae30\uc5c5 \uc778\uc218","CONTENT":"We refused to disclose details of the takeover to the press. \r\n\uc6b0\ub9ac\ub294 \uadf8 \uc778\uc218 \uc791\uc5c5\uc5d0 \ub300\ud55c \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc5b8\ub860\uc5d0 \ubc1d\ud788\uae30\ub97c \uac70\ubd80\ud588\ub2e4."},{"WORD":"negotiate","TITLE":"\ud611\uc0c1\ud558\ub2e4, \uad50\uc12d\ud558\ub2e4, \uc131\uc0ac\uc2dc\ud0a4\ub2e4, \ud0c0\uacb0\ud558\ub2e4","CONTENT":"They have been negotiating for more pay.  \r\n\uadf8\ub4e4\uc740 \ub354 \ub9ce\uc740 \ubcf4\uc218\ub97c \uc704\ud574 \uad50\uc12d\uc744 \ud574 \uc624\uace0 \uc788\ub2e4. "}],"err":0}